Dual subwoofer crossover and controller